< Index

1.
國 音 詩 集 > 張 𠄩 𨑮 𠬠
Quốc âm thi tập > trang hai mươi một
COMPLETE 8 lines
Characters

1
闘 㝵 𠫾 羅 〓 𥒥 𤷱
dấu người đi l à đá mòn
2
唐 花 咏 勿 竹 論
đường hoa vướng vất trúc luồn
3
𨴦 牕 豸 侵 唏 𪹷
cửa song dãi xâm hơi nắng
4
㗂 猿 ⿰口荣 呌 隔 𡽫
tiếng vượn vang kêu cách non
5
核 葉 傘 𩂏 庵 沫
cây rợp tán che am mát
6
⿰米月 清 月 現 俸 𡃋
hồ thanh nguyệt hiện bóng tròn
7
𧒌 𦣰 鶴 吝 𢧚 排 伴
rùa nằm hạc lẩn nên bầy bạn
8
类 邑 共 些 𬈋 丐 昆
ủ ấp cùng ta làm cái con